Privatnost

Politika privatnosti

Ova stranica objašnjava kako Papillon, firma registrovana u Hong Kongu, obrađuje lične podatke koje nam date putem sajta papillon.hk, imejl upita za ponudu i povezanih servisa. Tekst je informativan za korisnike sajta. Ugovori oko konkretnih projekata mogu imati dodatne odredbe.

Ko je rukovalac podacima

Rukovalac je Papillon, firma registrovana u Hong Kongu. Kontakt je preko kanala navedenih na Kontaktu i na papillon.hk.

Koje podatke prikupljamo

Podaci koje vi pošaljete: ime, firma, imejl, telefon, sadržaj upita/zahteva, prilozi (specifikacije).

Tehnički podaci: IP adresa, tip uređaja/browsera, osnovni logovi pristupa i, gde je uključeno, kolačići ili analitika radi rada sajta i merenja performansi.

  • Kontakt i ponuda
  • Komunikacija o projektu
  • Tehnički logovi sajta

Svrha i pravni osnov

Odgovaramo na upite, pripremamo ponude, izvršavamo ugovorene usluge, unapređujemo sajt i štitimo od zloupotreba. Osnov: izvršenje predugovornih/ugovornih koraka, legitimni interes (bezbednost i analitika) i, gde je potrebno, pristanak (na primer marketing imejl ako ga eksplicitno zatražite).

Čuvanje i deljenje

Podatke iz upita i ponuda čuvamo dok traje komunikacija i izvršenje usluge. Ako nema aktivnosti duže od 24 meseca, lične podatke iz upita anonimizujemo, osim gde zakon zahteva duže čuvanje (na primer knjigovodstvo).

Delimo podatke sa procesorima koji nam omogućavaju rad (hosting, imejl, analitika uz saglasnost, špediterski partneri kada je to neophodno za isporuku), u obimu potrebnom za uslugu, ne radi nevezane prodaje baza.

Vaša prava

U zavisnosti od primenjivog prava, možete tražiti uvid, ispravku, brisanje, ograničenje obrade ili prigovor. Za zahteve pišite na Kontakt. Zadržavamo pravo da verifikujemo identitet pre izmene.

Izmene

Politiku možemo ažurirati. Važeća verzija je ona objavljena na ovoj stranici. Bitne izmene nastojimo da naznačimo jasno na sajtu.

Često postavljana pitanja

Ne. Podatke koristimo za komunikaciju, ponude i izvršenje usluga, uz neophodne procesore (hosting, imejl, logistička kada je relevantno).

Samo ako ste se prijavili ili jasno zatražili materijale (na primer Sporazum o slobodnoj trgovini (FTA) spisak provere). Možete se odjaviti u svakom takvom imejlu.

Da. Neophodni kolačići pamte vaš izbor saglasnosti i atribuciju za upit. Analitički kolačići (Google Analytics 4) koristimo samo uz vašu saglasnost. Detaljan inventar je na Politici kolačića. Izbor menjate u traci na dnu stranice ili dugmetom Podešavanja kolačića u podnožju stranice.

Pošaljite zahtev na Kontakt. Obrisaćemo ili anonimizovati podatke gde nema zakonske obaveze čuvanja.